Fred
Patrice Robitaille
Sébastien
Pierre-François Legendre
Michaud
Claude Michaud
Claudine
Karen Elkin
Receptionist
Mélanie Delisle
Blanchette
Martin Laroche
Pharmacist
Dominique Quesnel
Agente de crédit
Marjolaine Lemieux
Animateur Infopub
Richard Jutras
Isabelle Gaumont
André
Frédéric Isaya
Homme des cavernes
Yves Choquette
Paul
Jean-Philippe Pearson
Pierre-André Côté
Benjamin Hatcher
Charles Baillargeon
Équipe de balle molle
Ricardo Trogi
Frédéric Blanchette
Nico Gagnon
Sylvain Rocheleau
Marc-André Thibault
Patrick Roy
Réceptionniste Motel
Alain Lépine
Isabelle
Catherine Proulx-Lemay
Commis de magasin
Henri Lauzière
Cliente du concessionnaire
Mireille Brullemans
Stéphanie Cabana
Client du concessionnaire
Alexandre Cabana
Danseuse
Maxime Tokgoz
Caroline Aspirot
Julie Nadeau
Bébé de Sébastien
Christophe Ares
Frédéric Ares
Portier
Jean-François Boudreau
Justine
Julie Perreault
Fille au bar
Vanessa Brown
Jennifer Johnston
Assistante accouchement
Josée Lamontagne
Gynécologue
Monique Dokupil
Fille ligne érotique
Sabine Rondeau
Suyin Monette
Liza Melfi
Nouvelle conquête de Gosselin
Caroline Brien
Infirmière
Micheline Brulotte
Nouvelle copine de Fred
Mélanie Tardif
Marie
Geneviève Alarie
Cliente cosmétiques
Hélène Rollan
Serveuse de bar
Gabrielle Ouellet
Bébé d'Isabelle
Anaïs Mayrand
Simon-Olivier Mayrand
Serveuse
Hélène Gratton
Cliente
Émilie Gervais
Geneviève Lizotte-Gravel
Voix ligne érotique
Julie Ménard
Richard
Claude Despins
Gosselin
Hugo Giroux
Lapointe
Marc St-Martin
Anne
Julie Deslauriers
Director
Writer
Editor
Yvann Thibaudeau
Producer
Nicole Robert
Line Producer
Martine Beauchemin
Director of Photography
Jean-François Lord