Old Thomas
Michel Bouquet
Child Thomas
Thomas Godet
Child Cèlestin
Karim Moussati
Baby Thomas
Léopold Verlaine-Corbion
Thomas at 1
Maxime Verspecht
Alice van Dormael
Thomas at 3
Damien Delaunoy
Leader of Children's Gang
Nicolas Duvauchel
Pilot
Josse De Pauw
Bouli Lanners
Old Evelyne
Gisela Uhlen
Adult Thomas
Jo De Backer
Adult Evelyne
Mireille Perrier
Alice
Sandrine Blancke
Old Alfred
Peter Böhlke
Adult Alfred
Didier Ferney
Child Alfred
Hugo Harold-Harrison
Adult Cèlestin
Pascal Duquenne
Director
Jaco Van Dormael
Screenplay
Writer
Didier De Neck
Costume Design
Anne Van Brée
Key Makeup Artist
Kaatje Van Damme
Original Music Composer
Pierre van Dormael
Associate Producer
Marcia Falkenberg-Lerner
Line Producer
Michael Schwarz
Producer
Dany Geys
Pascal Lonhay
Laurette Vankeerberghen
Co-Producer
Philippe Dussart
Director of Photography
Walther van den Ende
Executive Producer
Pierre Drouot
Luciano Gloor
Editor
Susana Rossberg
Production Design
Hubert Pouille