Stéphane De Groodt
Serge Larivière
Philippe Grand'Henry
Manuela Servais
Raphaëlle Lubansu
Tania Garbarski
Catherine Demaiffe
Thierry Decoster
Edwige Baily
Gert Portael
Éric De Staercke
Nicole Valberg
Astrid Akay
Ingrid Heiderscheidt
Isabelle Darras
Eric Castex
Isabelle Defossé
Sabrina Leurquin
Virginie Hocq
Isabelle De Hertogh
Maaike Cafmeyer
Suzy Falk
Georges Siatidis
Producer
Jean-Claude Van Rijckeghem
Director
Dominique Standaert
Director of Photography
Rémon Fromont
Writer
Music
Frédéric Vercheval
Editor
Dominique Lefever