Oshawott (voice)
Misato Fukuen
Snorlax (voice)
Kiyotaka Furushima
Snivy (voice)
Megumi Hayashibara
Meowth (voice)
Inuko Inuyama
Chikorita (voice)
Mika Kanai
Piplup (voice)
Etsuko Kozakura
Narrator (voice)
Shoko Nakagawa
Meloetta (voice)
Megumi Nakajima
Wobbuffet (voice)
Yuji Ueda
Pikachu (voice)
Ikue Otani
Director
Kunihiko Yuyama
Producer
Choji Yoshikawa
Koichi Kawase
Shukichi Kanda
Akiko Odawara
Junya Okamoto
Creator
Ken Sugimori
Executive Producer
Susumu Fukunaga
Shinichiro Tsuzuki
Junichi Masuda
Satoshi Tajiri
Takemoto Mori