Captain Vrungel (voice)

Zinoviy Gerdt

Chief / Mate Lom / Yacht club chairman (voice)

Yevhen Papernyi

Sailor Fux (voice)

Heorhii Kyshko

De La Thieffo Gangsteritto (voice)

Aleksandr Burmistrov

Сrooko Banditto (voice)

Semyon Farada

Secret Agent 00X (voice)

Grigoriy Shpigel

Captain of the "Black Cuttlefish" (voice)

Eduard Nazarov

admiral (voice)

Venyamin Smekhov

Animation

Natalia Marchenkova

Animation

Oleksandr Lavrov

Painter

Ivan Budz

Art Direction

Nina Huz

Screenplay

Ivan Vorobyov

Painter

Nataliia Chernysheva

Painter

Radna Sakhaltuiev

Art Direction

Radna Sakhaltuiev

Animation

Adolf Pedan

Lyricist

Yukhym Chepovetskyi

Animation

Konstantin Chikin

Story

Andrey Nekrasov

Animation

Igor Kovalyov

Director

Davyd Cherkaskyi

Painter

Mark Draitsun

Animation

Mark Draitsun

Painter

Eduard Kyrych

Painter

Volodymyr Honcharov

Animation

Volodymyr Honcharov

Animation

Aleksandr Tatarskiy

Sound Director

Viktor Hruzdiev

Animation

Natalia Zurabova

Animation

Ya. Selezniova

Animation

Mykola Bondar

Painter

Iryna Smyrnova

Editor

Yuna Sribnytska

Script Editor

Svitlana Kutsenko

Painter

Valentyna Sertsova

Painter

Yurii Skyrda

Painter

Mariia Cherkaska

Director of Photography

Vladimir Belorussov

Script Editor

Volodymyr Haidai

Painter

Mykola Bondar

Head of Production

Yevhen Dubenko

Painter

Olga Okhrimets

Painter

Mykola Sapozhnikov

Director of Photography

Leonid Priadkin

Original Music Composer

Georgiy Firtich