Additional Camera
Aaron Munson
Production Manager
Angie-Pepper O'Bomsawin
Vocal Coach
Alanis Obomsawin
Sound Designer
Marie-Pierre Grenier
Creative Consultant
Elle-Máijá Tailfeathers
Editor
Annie Jean
Director of Photography
Sylvaine Dufaux
Original Music Composer
Alaska B
Ange Loft
Sound Recordist
Gaëlle Komàr
Johnny Blerot
Lynne Trépanier
Foley Artist
Karla Baumgardner
Assistant Camera
Martine Leclerc
Marianne Ploska
Visual Effects
Kara Blake
Assistant Editor
Francis Bernier
Transcriptions
Lori Heath
Musician
Melody McKiver
Vocals
Archival Footage Research
Nancy Marcotte
Kathy Fisher
Jillian Richardson
Assistant Director Trainee
Kayla Salas
Online Editor
Yannick Carrier
Title Designer
Jacques Bertrand Simard
Mélanie Bouchard
Foley Recordist
Luc Léger
Sound Re-Recording Mixer
Jean-Paul Vialard
Production Supervisor
Roz Power
Technical Supervisor
Daniel Lord
Christopher MacIntosh
Production Coordinator
Christine Williams
Cheryl Murgatroyd
Camila Blos
Administration
Leslie Anne Poyntz
Publicist
Jennifer Mair
Legal Services
Christian Pitchen
Producer
Kat Baulu
Ariel Nasr
Executive Producer
Annette Clarke
Director
Courtney Montour
Writer