Claire
Isabelle Carré
Philippe
Bernard Campan
Zizou
Maher Kamoun
Grosse Pomme
Jean-Claude Frissung
Finkel
Jean-Claude Deret
Isabelle
Guilaine Londez
Bernadette
Nadia Barentin
Guilloux
Luc Palun
Michèle
Marion Held
Mère enfant supermarché
Françoise Sage
Malovitch
Jacques Zajdermann
Delphine
Edéa Darcque
Christian Licht
Bernard Le Coq
Papa Bong
Thang-Long
Bastien
Michel Laliberté
Cécile
Fabienne Mai
La mère de l'enfant dans le supermarché
Jacqueline Vicaire
Cécile (petite)
Anna Chalon
Finkel (petit)
Antonin Chalon
Cyliane Guy
La réceptionniste
Delphine Salska
La jeune femme de l'hopital
Laure Courbey
Nguyen
Alain Khong Chhan
Marie Bjorg
Zabou Breitman
Sarah
Céline Léger
Stella
Stella Gertner
Paul
Léopold Gertner
Guide du musée
Emmanuel Bréon
Bruno
Bruno Abraham-Kremer
Nathalie Poussin
Anne Le Ny
Robert
Dominique Pinon
Corinne
Aude Briant
Toto
Denys Granier-Deferre
Daniel
François Levantal
Stéphane
Julien Courbey
Screenplay
Director
Foley Artist
Laurent Lévy
Sound
Lucien Balibar
Florent Lavallée
Special Effects Makeup Artist
Alexis Kinebanyan
Executive Producer
Stéphane Marsil
Producer
Christine de Jekel
Casting
Jeanne Biras
Production Design
Marc Flouquet
Original Music Composer
Ferenc Jávori
Editor
Bernard Sasia
Costume Design
Charlotte David
Director of Photography
Dominique Chapuis
Hairstylist
Delphine Lacaze
Sound Mixer
Éric Bonnard
Key Makeup Artist
Maryse Félix
Key Hair Stylist
Paul de Fisser
Michel Kharat
Sound Recordist
Jacques Descomps
Paul Lainé
Benoît Lestang
Judith Guittier