يقرر ليستر بورنهام ، وهو أب مكتئب في إحدى الضواحي يعاني من أزمة منتصف العمر ، تغيير مسار حياته المحمومة بعد أن نشأ افتتانًا بصديق ابنته الجذاب.

صبي ووالدته ينتقلان إلى كاليفورنيا للحصول على وظيفة جديدة. يكافح من أجل التأقلم، حيث تبدأ مجموعة من طلاب الكاراتيه في التنمر عليه لمواعدة فتاة غنية من زمرتهم. الأمر متروك للمالك الياباني مياجي لتعليمه الكاراتيه.

على رهان ، يشرع بطل شرير في مدرسة جون هيوز الثانوية في تحويل جين عادية ترتدي نظارة طبية إلى ملكة حفلة موسيقية جميلة وشعبية في هذا الإرسال الفظيع لنوع أفلام المراهقين.