Roomalaiset ovat valloittaneet lähes koko Gallian, lukuunottamatta pientä vastarintaan noussutta Asterixin ja Obelixin kylää. Itse Julius Caesar lähtee gallialaisten luokse pakottaakseen heidät antautumaan. Asterix ja Obelix joutuvat kahteentoista kovaan kokeeseen, joissa heillä on vastustajinaan jumalia, henkiä ja seireeneitä. Urheat sankarimme selviytyvät kuitenkin kaikista kokeista ja marssivat Roomaan. Ratkaiseva, viimeinen taistelu käydään suurella sirkusareenalla Caesarin läsnäollessa. Mutta aiemmista taisteluista poiketen Asterix ja Obelix eivät joudu tällä kertaa taistelemaan yksin - vaan yhdessä ystäviensä kanssa.
Lastenvahti Mari luulee tulleensa normaalille lastenvahtikeikalle illaksi. Hän on valmistautunut antamaan neurologista stimulaatiota rauhoittavalla musiikilla pienelle Jaskalle, joka on pienin jäsen Parrin Ihmeperheessä. Vähämpä hän tietää että Jaska opettaa hänelle jutun jos toisenkin vauvojen erityistarpeista.
Tiku ja Taku asuvat ihmisten ja toisten piirrettyjen joukossa modernissa Los Angelesissa, mutta heidän elämänsä ovat nyt varsin erilaisia. Heidän menestyksekäs televisiosarjansa lopetettiin vuosikymmeniä sitten, ja Tiku on ajautunut elämään lähiössä ja työskentelemään vakuutusmyyjänä. Taku puolestaan on turvautunut CGI-leikkauksiin ja ansaitsee elantoaan kiertelemällä nostalgisissa fanitapahtumissa pyrkien epätoivoisesti elämään uudelleen huippuhetkiään. Kun näyttelijäkollega heidän entisestä sarjastaan katoaa salaperäisesti, Tikun ja Takun täytyy korjata kolhuja kokenut ystävyytensä ja omaksua jälleen roolinsa pelastuspartion etsivinä pelastaakseen ystävänsä.
Caesar on aloittanut sotaretkensä Britanniaan. Eipä aikaakaan, kun hänellä on koko maa raudanlujassa otteessa. Vain yhdessä pikkusessa kylässä kourallinen rohkeita brittejä puolustaa omaa kyläänsä roomalaisten ylivaltaa vastaan. Brittien voima alkaa vähetä, ja pian he tarvitsevat apua. Niinpä eräs kylän rohkeista sotilaista lähtee hakemaan apua serkuiltaan Galliasta. Asterix lähtee kumppaniensa ja taikajuoman kanssa auttamaan hätää kärsiviä brittejä. Myös Obelix riemuitsee kuullessaan, että divisioonittain roomalaisia on näköpiirissä...
Obelix kohtaa suuren rakkautensa - suloisen Mimosan. Mutta valitettavasti Mimosa on jo kihloissa komean Tragikomixin kanssa. Roomalaiset vangitsevat vahingossa Mimosan ja Tragikomixin. Heidät lähetetään muukalaislegioonaan, josta Asterix ja Obelix yrittävät pelastaa heidät. Obelix ei kuitenkaan pysty ottamaan vastaan käskyjä keneltäkään ja Asterix hävittää pienen taikajuomapullonsa - ja niin täydellinen sekasotku on valmis. Loppujen lopuksi sankarimme päätyvät gladiaattorikouluun, jossa he näyttävät suurelle Caesarille oppimansa taidot.
Elämä kukoistaa jälleen Atlantiksessa. Mutta maan päällä tapahtuu outoja asioita, joilla tuntuisi olevan jotain tekemistä tämän merenalaisen kaupungin kanssa. Ennenkuin Atlantis-expertti Milo huomaakaan, joutuvat hän ja Kida vedetyksi mukaan kolmeen seikkailuun, joista ei puutu jännitystä ja vauhtia! Yhdessä ystäviensä kanssa he matkaavat Pohjois-Atlantille jossa hirveä Kraken pitää koko merta kauhun vallassa. Eräässä kalastajakylässä he tapaavat ihmisiä, jotka näyttäisivät tietävän enemmän kuin uskaltavat kertoa...
Raivostunut sadanpäämies pyyhkäistä hullut gallialaiset ja heidän kylänsä maailmankartalta kertaheitolla. Mutta siihen hän tarvitsee taikajuomaa. Roomalaispartio lähettää sieppaamaan tietäjä Akvavitix, mutta legioonalaisten epäonneksi Obelix osuupaikalle. Pelotellakseen roomalaisia hän heittää näitä hiidenkivellä, mutta kivi osuu suoraan Akvavitixin päähän! Sen seurauksena tietäjä menettäämuistinsa ja unohtaa taikajuoman reseptin. Kun roomalaiset seuraavan kerran hyökkäävät, on gallialaisilla pieni ongelma...