O turistă bavareză leagă o prietenie cu proprietara unui café-motel în deșertul Mojave. Cu timpul, cele două transformă cafeneaua într-o atracție locală.

Lightning McQueen, o mașină de curse, descoperă că în viață contează călătoria, nu linia de final. El are această revelație când face un ocol și ajunge în orășelul Radiator Springs. În drumul prin țară spre campionatul Piston Cup din California, unde urmează să se întreacă cu doi profesioniști, Lightning McQueen cunoaște îndeaproape personajele din oraș – inclusiv pe Doc Hudson, Sally Carrera și Mater. Aceștia îl ajută să își dea seama că în viață există lucruri mai importante decât trofeele, faima și sponsorizările.

Pentru a-și câștiga existența, Frank își oferă serviciile de curier special celor care îl solicită și transportă colete dintr-un loc într-altul, fără a pune întrebări. Pentru a-și duce la bun sfârșit misiunile misterioase și, uneori, periculoase, Frank are niște reguli pe care le respectă cu sfințenie: nu încălca înțelegerea, fără nume, nu te uita niciodată să vezi ce e în colet. Noua livrare pe care trebuie s-o facă nu diferă cu nimic de precedentele. Cel care l-a angajat e cunoscut sub pseudonimul Wall Street și Frank nu întreabă mai multe. Însă, de data aceasta, coletul se mișcă, Frank îl desface și găsește înăuntru o femeie. Ignorând toate regulile care îi asigură supraviețuirea, Frank intră într-un lanț de întâmplări care presupun dezvăluirea unor secrete și diverse complicații.

Brian O’Connor, un polițist căzut în dizgrație, a ajuns o victimă a vitezei... și acum plătește prețul. Foștii săi superiori sunt de părere că O’Connorr le-a compromis una din cele mai mari investigații făcute vreodată. Loialitatea sa față de poliție a fost testată atunci când O’Connor s-a infiltrat în lumea curselor ilegale din Los Angeles. El și-a dezvăluit în cele din urmă adevărata ocupație și l-a lăsat pe organizatorul unei lovituri de proporții să scape, mai precis să fugă cu un bolid de curse. Decizia lui O’Connor i-a permis să-și păstreze onoarea dar și-a pierdut insigna și orice șansă de reabilitare.

Dr. Evil a descoperit un fel de mașină a timpului cu care reușește să ajungă în anul 1969 și să fure libidoul unui spion țăcănit pe nume Austin Powers (Mike Myers). Total lipsit de orice urmă de viață sexuală, Austin este nevoit să se întoarcă și el în același an pentru a-și recupera vitalitatea de altădată. Cu ajutorul agentului Felicity Shagwell (Heather Graham), Austin folosește o altă mașină a timpului aflată în posesia serviciilor secrete britanice și astfel ajunge pe același teren cu Evil, într-o luptă pentru o cauză nobilă. Însă misiunea lui Austin nu se oprește numai la a recupera ceea ce i-a fost furat. Spionul trebuie să mai salveze și întreaga planetă pe care Evil, doctorul care s-a îndrăgostit de o clonă a sa, intenționează să o supună propriilor lui capricii.

Tom Cruise interpretează din nou rolul lui Ethan Hunt, un agent care lucrează pentru o agenție secretă a guvernului, cunoscută ca IMF (Impossible Missions Force). Agentul Sean Ambrose (Dougray Scott) a dezertat și a furat un virus sintetic mortal numit Chimera care ar putea distruge rapid populația lumii. Planul lui este să vândă virusul persoanei care licitează cel mai mult în schimbul acțiunilor la compania câștigătorului. Chemat de noul șef IMF (Anthony Hopkins), Ethan trebuie să o recruteze pe fosta iubită a lui Ambrose, Nyah Nordoff-Hall (Thandie Newton), o femeie superbă care l-a părăsit pe Ambrose și care ar putea să-i recâștige încrederea. Totuși, după ce o cunoaște pe Nyah și petrece o noapte cu ea, Ethan se îndrăgostește și acum trebuie să-l prindă pe Ambrose și să o țină pe Nyah în viață când ea se infiltrează într-un cuib de vipere.

Făcând echipă cu misteriosul Membrul de Aur (eng: Goldmember), Dr. Malefic (eng: Evil) concepe un plan de călătorie în timp pentru a cuceri lumea, plan ce presupune răpirea lui Nigel Powers, iubitul tată al lui Austin Powers și cel mai renumit spion al Angliei. Urmărindu-i pe ticăloși în timp, Austin Powers ajunge în 1975 unde își unește forțele cu vechea sa prietenă, Foxxy Cleopatra, o detectivă stilată. Împreună, Austin și Foxyy trebuie să găsească o cale de a-l salva pe Nigel Powers și de a-i opri pe Dr. Malefic și Membrul de Aur.