Paljud, aastaid tagasi, koguni 20 000, tahtis väike Scratti nimeline tulekera tammetõru jäässe peita. Kuid see põhjustab poolkatastroofi, mis põhjustab kõigi loomade rännet lõuna poole soojematele maadele. Noh, mida kõik ütlevad, kõik ei. Sest on üks, mis on vastupidine: see on mammut Manfred, tõeline üksik hunt, kes tiirleb uhkelt ringi ja läheb põhja ainult seetõttu, et teised lähevad lõunasse.

Bridget Jones on kolmekümnekesi vallaline ja täis komplekse, kelle sentimentaalne elu on katastroof. Tal on ainult kaks eesmärki: kaalust alla võtta ja leida tõeline armastus. Uusaastapäeval tehakse kaks otsust: kaalust alla võtta ja päevik kirjutada. Kuid tema armuelu muutub varsti jälle keerukaks, kuna ta on end kahe mehe vahel jaganud. Ühest küljest on tema ülemus Daniel Cleaver, võluv ja seksikas tüüp, kuid ohtlik; teiselt poolt Mark Darcy, perekonna vana sõber, kes tundub alguses liiga reserveeritud ja pingutav.