Beverli Hilse gerai užsimaskavusių nusikaltėlių gauja apiplėšinėja juvelyrinius salonus. Jų grobiu tampa nepaprastai vertingi papuošalai, o bylą tiriantis kapitonas su dviem padėjėjais nušalinami nuo bylos. Akselis priverstas mesti savo bylą apie padirbinėtojus ir vėl skubėti į pietų Kaliforniją pagelbėti draugams. Kaip visada policininkas patenka į įvykių sūkurį. Kumščiais ir ginklu jis greitai sutvarko visus piktadarius…
Prieš dešimt metų samdomas žudikas Robertas gavo užsakymą nužudyti Rusijos kriminalinio pasaulio autoritetą Nikolajų Tašlekovą. Užsakymas įvykdytas, užmokestis sumokėtas. Tačiau dabar Robertą persekioja nesėkmės. Naujai gauto užsakymo jis nespėja įvykdyti, nes kažkas užbėgo jam už akių. Žinoma, nuplaukė ir apvali suma. Negana to, Robertas jaučia, kad yra persekiojamas. Iš pradžių jis manė, kad dėl to kalta Elektra – mergina, kurią jis apsiėmė saugoti. Elektra yra kompiuterių specialistė, jos specializacija – slaptų duomenų išgavimas. Elektros pagalba jis sužino itin svarbius faktus: Nikolajus Tašlekovas tebėra gyvas ir tebėra įtakingas kriminaliniame pasaulyje.