A tizenhat éves Hubert a serdülőkor problémáival küszködik. Nem szereti az anyját, úgy érzi, Chantale valósággal őrületbe kergeti. A fiú megvetéssel viseltetik iránta, utálja a szakadt pulóvereit, a giccses dekorációit, az ételmaradékot a szája sarkában. Ugyanakkor - a többi tinédzserhez hasonlóan - ő sem őszinte vele, nem osztja meg vele a gondjait, problémáit, például azt, hogy a saját neméhez vonzódik. Ez a szeretet/gyűlölet kapcsolat az egész családra veszélyt jelent. Egy napon Chantale megelégeli az állandó összezördüléseket, és bentlakásos iskolába küldi Hubertet.
Két évvel felesége váratlan halála után Yusuke Kafuku, az elismert színész és rendező felkérést kap, hogy rendezze meg a Ványa bácsi című előadást egy hirosimai színházi fesztivál alkalmából. A helyszínre érve megismerkedik Misaki Watarival, egy rendkívül hallgatag fiatal nővel, akit a fesztivál szervezői azzal bíztak meg, hogy legyen Yusuke sofőrje a rendezvény ideje alatt. Ahogy közeledik a produkció premierje, a szereplők és a stáb között egyre csak nő a feszültség, nem utolsósorban Yusuke és Koshi Takatsuki tévésztár között, aki korábban nemkívánatos kapcsolatban állt Yusuke néhai feleségével. Yusuke kénytelen szembenézni a múltjából felszínre bukkanó fájdalmas igazságokkal, sofőrje segítségével pedig csakugyan elkezd szembenézni a kísértő titkokkal, amelyeket felesége hagyott maga után.
1962-ben az algériai háború idején, Dél-Franciaország egy kisvárosában három gimnazista barát, Maité, Serge és Francois, az érettségire és a közelgő nyárra készül. Új tanuló érkezik az osztályukba, a mindig bajt keverő Henri, aki algériai francia szülők gyermeke. Algéria függetlenségét radikálisan ellenző fiú nézetei szemben állnak Maité véleményével, ennek ellenére a lány egyre jobban tetszik neki. Francois, aki ugyancsak szimpatizál a lánnyal, megdöbben, amikor homoszexuális hajlamokat fedez fel önmagában. A négy barátnak fel kell tárnia érzelmeit és politikai nézeteit.
Jóllehet, Robert tehetséges zongorista, hátat fordított családjának és a karrierjének. Helyette kemény fizikai munkából él, és úgy váltogatja barátnőit, mint más az alsóneműjét. A gyengéd érzések szinte kivesztek belőle, könnyen begurul, és még könnyebben ereszti búnak a fejét. Olajfúró munkásként dolgozik, és egy pincérnővel él, amikor megtudja, hogy az apja halálos beteg. A szülői házba visszatérve találkozik zongoratanár testvérének tanítványával, Catherine-nel. Beleszeret a nőbe, melynek hatására megkérdőjelezi egész addigi életét.
Jacknek két nővére van, ezért repes a hírtől, hogy kisöccse születik, attól pedig még inkább, hogy a kis Gio extra kromoszómával rendelkezik – szülei magyarázatát félreértve azt hiszi, hogy az öccsének szuperképességei vannak. Jack később rájön, hogy Gio valójában egész másképp különleges, mint gondolta: a kisfiú Down-kóros. Az idő teltével Jack kamaszodni kezd, és egyre jobban unja, hogy foglalkoznia kell Gioval. Gimibe megy, ahol megismerkedik egy lánnyal, a szociális ügyekért nagy lelkesedéssel küzdő Ariannával. A fiú szeretné lenyűgözni az suli menői közé tartozó lányt, így még egy rockzenekarba is belép dobosként – Gio létezését viszont megpróbálja eltitkolni előle, ezért hazudik az egész iskolának is. De az igazság nem maradhat örökre rejtve, Jack pedig idővel megtanulja, hogy a dinoszauruszokért és a szintetizátorért is rajongó Gio energikus, életteli személyisége és különleges látásmódja tényleg megváltoztathatja a világot – pont úgy, mintha szuperhős lenne.
Jomar Henriksen, az egykori síbajnok egy idegösszeroppanást követően pályagondnokként vállal munkát. Mivel a síelés többé nem érdekli, munkaköri kötelességeit is egyre hanyagabbul végzi. Ahelyett, hogy a síbérletek kiadásával és a sílift karbantartásával foglalkozna, inkább dohányzással, ivással és lógással tölti az idejét. Egy nap megjelenik egy régi barátja, aki elmondja, hogy Jomarnak van egy gyereke valahol fönn északon. Jomar a motoros szánján vág neki az útnak, egyedüli felszerelésként öt liter alkohollal. A hosszú út során Jomar tankokkal, veszélyes alagutakkal, üres házakban álló teli hűtőszekrényekkel és a lerészegedés új módozataival találkozik...
A tizenkét éves matek zseni Prem rájön, hogy nemrég elhunyt édesapja híres rapper volt, és azonnal megpróbál többet megtudni apja életéről és szenvedélyeiről. A fantáziadús hip-hop zene által fűtött Prem elhatározza, hogy kideríti, valóban a DNS-ében van-e a hip-hop .
Rayco, a 8 éves kisfiú és 14 éves nővére, Paula izgatottan várják Michael Jackson érkezését Tenerifére. Ám édesanyjuk teherbe esik, és az életük megváltozhat, mielőtt az énekes megérkezik a szigetre.
Junior életében először szerelmes lesz, méghozzá az iskola legnépszerűbb diáklányába. Persze a fiú nem ismer kegyelmet, Tiffany iránti rajongásában odáig jut, hogy kíméletlenül le akar söpörni mindenkit, aki az útjába áll, legyen az nagyapja, vagy például kegyetlen fogorvosa, aki nem lenne rest, és éppen most egy csinos kis fogszabályzóval hozná rendbe a fiú fogait.