O misiune neobișnuită a dus-o pe pictorița pariziană Marianne pe o insulă singuratică din largul coastei Bretaniei în 1770: trebuia să picteze în secret un tablou cu Héloïse, care tocmai părăsise o școală de mănăstire pentru tinere aristocrate și era pe cale să se căsătorească. Pentru că Héloïse refuză să stea ca model pentru a protesta împotriva căsătoriei aranjate de mama ei, Marianne o observă pe Héloïse în timpul plimbărilor pe coastă și seara îi pictează portretul din memorie. O atracție irezistibilă crește încet între privirile bântuitoare...

Plină de viață, Brittany Forgler e prietena cea mai bună a tuturor - mai puțin a ei. Petrecerile, jobul prost, relațiile toxice încep să aibă un efect nociv asupra ei. Prea falită pentru un abonament la sală, prea mândră să ceară ajutor, Brit e în încurcătură; până când vecina ei o determină să alerge. Ajunge la un obiectiv inimaginabil: Maratonul din New York.