En Langbeint film handler naturligvis om Langbein selv, men også om tenåringssønnen hans, Max. De bestemmer seg for å dra på fisketur sammen, og i et forrykende tempo går ferden ut på landet til favoritt-vannet deres. Ikke helt uventet roter de seg opp i mye rart, og ganske snart står de med problemer opp over ørene. På toppen av alt har Langbein store problemer med å takle aldersforskjellen mellom de to. Max er også i et dilemma. Han må velge mellom å holde faren utenfor en hemmelighet, eller risikere å miste sin drømmejente.

20 år gamle Maria er ensom, rastløs og impulsiv. Hun forelsker seg i den mer jordnære og tålmodige Adam, den første kjæresten som behandler henne bra. Men Maria sliter med å forsone seg med sin fortid og forholdet til faren, som har kommet og gått gjennom hennes oppvekst. Det viser seg at Adam deler en lignende opplevelse av tap og i løpet av den første tiden som samboere blir Maria mer trygg på Adam og sammen står de sterkere. Men når faren hennes dukker opp igjen, blir Maria nok en gang minnet om at ingenting varer evig.