Ένας πρώην σταρ του ροντέο και νυν εκτροφέας αλόγων αναλαμβάνει να φέρει τον γιο του πρώην αφεντικού του από το Μεξικό. Ωστόσο, ο δρόμος της επιστροφής στο Τέξας θα είναι γεμάτος προκλήσεις για τους δυο αταίριαστους συνοδοιπόρους.
Νέα Υόρκη. Ένας επιτυχημένος τραπεζίτης, ο οποίος κατά λάθος, θεωρείται υπεύθυνος για το ξέπλυμα βρώμικου χρήματος, για λογαριασμό ενός μεξικάνικου καρτέλ διακίνησης ναρκωτικών, προκειμένου να αποκαταστήσει το όνομα του, αλλάζει... ταυτότητα με έναν σεσημασμένο κλέφτη! Με τρόμο όμως, ανακαλύπτει πως το κλεφτρόνι βρίσκεται επίσης, πολύ ψηλά στη... λίστα των καταζητούμενων του FBI ! Διπλό το μπλέξιμο, τριπλή απειλή: Ο άνθρωπος με τα δυο ονόματα, προσπαθεί τώρα να ξεφύγει από το καρτέλ, την δικαιοσύνη, αλλά και από ένα σκυλί!