Ο Μάικι, ένα μωράκι που μας εκμυστηρεύεται τις σκέψεις του, θέλει να παντρέψει τη μάνα του με τον Τζέιμς, ένα ρομαντικό ταξιτζή που του συμπαραστέκεται σαν πατέρας.

Είναι γοητευτικές, δυναμικές και δουλεύουν για τον Τσάρλι! Αυτή τη φορά, οι Άγγελοι αναλαμβάνουν να εξιχνιάσουν μια σειρά δολοφονιών, που άρχισαν να συμβαίνουν μετά από την κλοπή μιας λίστας προστατευόμενων μαρτύρων. Οι βασικοί τους ύποπτοι είναι ο αδίστακτος Θιν Μαν και η επικίνδυνη Μάντισον Λι, ένας «έκπτωτος άγγελος», που κάποτε ήταν σύμμαχός τους.