Хари Калахан е грубо ченге-работохолик от Сан Франциско, наричан Мръсния Хари, който не може да си довърши обяда, без да му се наложи да предотврати банков обир със своя Магнум-44 - "най-мощният пистолет на света".
„Causeway“ разказва историята на Линзи, военен инженер, която се завръща от Афганистан с изключително тежко мозъчно нараняване, причинено от експлозия. Докато се опитва да тренира наново тялото си да ходи и мозъкът си да помни, Линзи се хваща на работа да почиства басейни. Тежката й ситуация е допълнително усложнена, заради сложните отношения с майка и, с която тя се връща да живее, а единият светъл лъч е Джеймс – друг ветеран, с когото Линзи успява да развие дълбоко приятелство, изградено около споделената травма.
Лъки Джаксън пристига със спортната си кола на буксир в града за първото "Гранд при" на Лас Вегас. Той получава лесно пари в казиното, и вече може да си купи мечтания нов двигател, но красивата шефка на плувния басейн Ръсти взима нещата в свои ръце. Изглежда че Лъки може и да загуби и състезанието и момичето. А на сцената се появява и съперникът му Елмо Манчини, състезател и флиртаджия, който се стреми да спечели и двата приза.