Εάν ο ΜΠΕΡΝ-Υ ήξερε σε πόσους μπελάδες θα έμπαινε από τον ΓΟΥΟΛ-Υ και την ΕΥΑ, τότε θα έπαιρνε άδεια.

Όταν ένας έφηβος εξωγήινος με υπερβολική αυτοπεποίθηση βρίσκεται πίσω από τα χειριστήρια ενός διαστημόπλοιου, πρέπει να προσπαθήσει να απαγάγει έναν αγρότη που κοιμάται κάτω από το άγρυπνο βλέμμα ενός επικριτικού εκπαιδευτή. Αλλά η απαγωγή ανθρώπων απαιτεί ακρίβεια και ευγενικό άγγιγμα, και μετά από κάποια παραστρατήματα είναι οδυνηρά ξεκάθαρο γιατί περισσότεροι άνθρωποι δεν χάνονται κάθε χρόνο.

Ένας προσκυνητής επισκέπτεται τα ερείπια ενός απόκοσμου καθεδρικού ναού που μοιάζει φτιαγμένος από οργανική ύλη. Η ανατολή του ηλίου αποκαλύπτει πως ο ερχομός του δεν ήταν τυχαίος.