1995 წელს დეტროიტის პარამეტრია. ქალაქი დაყოფილია 8 მილიზე, გზაზე, რომელიც ქალაქს შუაზე ყოფს რასობრივი ხაზების გასწვრივ. ახალგაზრდა თეთრი რეპერი, ჯიმი "B-Rabbit", სმიტი უმცროსი იძახებს ძალას, გადალახოს ეს თვითნებური საზღვრები და შეასრულოს თავისი ოცნება ჰიპ ჰოპში. თავისი მომავლისა და სამი მესამედით, მხოლოდ ის უნდა დახრჩო.
ველმა ქელი და როქსი ჰარტი, მომხიბლავი ფატალური ქალები, იბრძვიან საზოგადოებისა და მას-მედიის ყურადღების მისაპყრობად.
მშობლიურ პარიზში შეწუხებული ახალგაზრდა ქსავიე მიდის საოცარ და არაპროგნოზირებად ბარსელონაში, სადაც იკრიბებიან სტუდენტები მთელი ევროპიდან. ხმაურიან იტალიელთან, საქმიან ინგლისელთან, ზედმიწევნით გერმანელთან, ცეცხლმოკიდებულ ესპანელ ქალთან და დაუღალავ დანიელთან ერთად პატარა ბინაში რომ დასახლდა, აპირებს სწავლას და მხოლოდ სწავლას. თუმცა მალევე ხვდება, რომ ასეთ ხალისიან კომპანიაში მოულოდნელი და მხიარული თავგადასავლები ელის, შესაძლოა, თავბრუდამხვევი სიყვარულიც!
ახალგაზრდა პაკისტანელი ალიზე ძალიან ნიჭიერია და უკვე მიაღწია გარკვეულ წარმატებებს ლიტერატურულ და მუსიკალურ სფეროებში. მას ჰყავს შეყვარებული ალი, რომელიც ასევე მისი კოლეგა და მეგობარია. მშობლები კატეგორიულად ეწინააღმდეგებიან ქალიშვილის ამ ბიჭთან ახლო ურთიერთობას: მათ სურთ, რომ ალიზა მდიდარ კაცზე დაქორწინდეს. მშობლებთან მორიგი დიდი ჩხუბის შემდეგ, გოგონა აწყობს თავის ნივთებს და ფარულად მიფრინავს ლონდონში.