Στην Αυστρία της δεκαετίας του 1930, μια νεαρή, η Μαρία, αποτυγχάνει πλήρως στο να γίνει καλόγρια και καταλήγει κουβερνάντα στον οίκο των Φον Τραμπ. Ο χήρος και πατέρας εφτά παιδιών, Γκεόργκ, έχει ένα αυστηρό σύστημα διαπαιδαγώγησης, αλλά η Μαρία θα το παρακάμψει με βάση το τραγούδι.

Πρόκειται, για την ρώσικη διασκευή του γνωστού παιδικού παραμυθιού του Άλαν Μιλν και ένα από τα διασημότερα κινούμενα σχέδια της Σοβιετικής Ένωσης. Προς το τέλος της δεκαετίας του 1960, ο Βίνι τράβηξε την προσοχή του σκηνοθέτη Φιόντορ Χιτρούκ και μέσω των τριών επεισοδίων που γυρίστηκαν, ο Βίνι Πουχ των Ε.Ναζάροφ και Β.Ζούκοφ έχασε τις οποιεσδήποτε καταβολές του από το πρωτότυπο και αναδείχθηκε σε έναν από τους κλασικούς ήρωες των σοβιετικών κινουμένων σχεδίων. Στη ρωσική εκδοχή απουσιάζει ο μικρός Κρίστοφερ Ρόμπιν.

Νιώθοντας αποξενωμένος από τους γονείς του, ο Τζες πιάνει φιλία με τη δυναμική συμμαθήτριά του Λέσλι. Μαζί θα δημιουργήσουν ένα φανταστικό κόσμο, το μαγικό βασίλειο της Τεραμπίθια, μέσα στο οποίο αποκτούν απεριόριστες δυνάμεις, έχουν, όμως, να αντιμετωπίσουν και θανάσιμες απειλές.

Τέσσερα παιδιά πάνε να μείνουν με έναν γέρο καθηγητή στην επαρχία κατά τη διάρκεια του Δεύτερου Παγκόσμιου Πολέμου. Σύντομα ανακαλύπτουν ότι μέσω μιας ντουλάπας μπορούν να περνάνε σε μια μαγική χώρα που ονομάζεται Narnia, γεμάτη από μυθικά πλάσματα και ανθρώπους. Τα παιδιά θα βοηθήσουν ένα λιοντάρι, τον Aslan, να νικήσει την κακιά Λευκή Μάγισσα και να ελευθερώσουν ανθρώπους και πλάσματα από την κατάρα που τους έχει ρίξει.

Δύο μικρά εξωγήινα ορφανά με υπερφυσικές δυνάμεις προσπαθούν να ανακαλύψουν την αλήθεια για το μυστηριώδες παρελθόν τους. Οι επιπλοκές προκύπτουν όταν κηδεμόνας τους γίνεται ένας αδίστακτος εκατομμυριούχος που θέλει να εκμεταλλευτεί τις ασυνήθιστες δυνάμεις τους.