"Zlatne" tridesete godine XX. stoljeća u Austriji bliže se kraju. Rane I. svjetskoga rata su tek zaliječene, a nad zemlju se već nadvila prijetnja njemačke okupacije. Obitelj imućnoga umirovljenoga časnika nekadašnje carske mornarice, kapetana von Trappa (C. Plummer), muče međutim drugi problemi. Nakon prerane smrti supruge bivši profesionalni vojnik pokušava svoje sedmoro djece u dobi od 4 do 16 godina podići na neprimjeren način - uvođenjem vojne stege. Jasno da je mala "postrojba" lukavija i od svojega "vrhovnoga zapovjednika" i od njegovih namjesnika, guvernanti koje "padaju" jedna za drugom. Sve dok se jednoga dana u toj nezahvalnoj ulozi ne pojavi lijepa Marija (J. Andrews), novakinja obližnjega samostana, koja svojom životnom radošću prijeti strogim pravilima reda, pa ju poglavarica (P. Wood) rado šalje u "čistilište" von Trappovih.
Jess je outsider u školi, ali u vlastitoj obitelji. Cijelo je ljeto trenirao kako bi postao najbrži dječak u razredu, ali ne uspjeva kada u utrci, inače rezerviranoj za dečke, pobjeđuje nova učenica Leslie. Usprkos tom nespretnom upoznavanju, njih dvoje ubrzo postaju najbolji prijatelji. Leslie obožava priče o magiji i neobičnim mjestima, a Jess voli crtati. I tako zajedno stvaraju tajno čarobno mjesto, kraljevstvo Terabitihiju...
Četvero djece roditelji iz Londona šalju na selo, starom profesoru, obiteljskom prijatelju. U njegovoj kući djeca otkrivaju tajanstveni ormar kroz koju ulaze u bajkovitu zemlju Narniju u kojoj žive fantastični ljudi, životinje i bića. No, ova mirna zemlja je pod vlašću zle vještice, zbog koje vlada vječna zima. Djeca moraju pomoći lavu Aslanu poraziti vješticu, razbiti čarolije i osloboditi stanovnike Narnije.
Tajanstvene sposobnosti Tie (Kim Richards) i Tonyja Malonea (Ike Eisenmann), ponukat će zlog milijunaša Aristotlea Bolta (Ray Milland) da ih namami u svoju vilu kako bi iskoristio njihove moći. Tijekom bijega susreću simpatičnog kampera i raspliću misteriju svog podrijetla. I tada se dogodi... Netko s još jačim moćima preuzima stvar u svoje ruke.