Jonas est un homme baleine. Il n’est pas très heureux, mais aujourd’hui tout semble sur le point de changer…
Alors que Chiara perd son poste de projectionniste pour cause de fermeture définitive, elle se remémore les habitués sans qui ce petit cinéma de quartier n’aurait jamais pu vivre.