V malom prístavnom mestečku Beaufort v Južnej Karolíne spomína Landon Carter (Shane West) vždy na jar na svoje študentské roky na Beaufortskej strednej škole a na dievča, ktoré zmenilo jeho život, Jamie Sullivan (Mandy Mooreová). Jamie bolo veľmi vážne, konzervatívne dievča, Landon bol bezohľadným mladíkom bez budúcnosti, bez plánov, ktorý školou prechádzal vďaka svojmu vzhľadu a odvahe. Na jeho veľké prekvapenie a napriek opovrhnutiu jeho priateľov sa Landon zaľúbi do Jamie, ktorá miluje život taký, aký Landon nikdy nepoznal.
Energická psychologička Jamie Lee Curtis rieši neustále konflikty so svojou dospievajúcou dcérou Lindsay Lohan. Jedného dňa sa obe zobudia a v šoku zistia, že si vymenili telá.
Osmadvacetiletá Megan má práci, která neodpovídá jejímu vysokoškolskému vzdělání, a prochází těžkou krizí po ukončení studia. Vržena do dospělého života, bez kariéry, motivace a plánů do budoucna, zůstává pohodlně v pozadí, zatímco její přátelé dosahují různých milníků a slaví nové a nové úspěchy. Když ji její láska ze střední školy Anthony požádá o ruku, Megan zpanikaří, ale naskytne se jí nečekaná příležitost k útěku. Na týden se ukryje v domě své nové kamarádky, šestnáctileté Anniky, a jejího životem unaveného svobodného otce Craiga...