Reporterka Angela przygotowuje materiał o pracy strażaków. Wraz z jednostką zostaje wezwana do budynku, gdzie odkrywa, że rozprzestrzenia się groźny wirus.
Dwóch młodych Amerykanów podróżuje do Barcelony. Sprawy komplikują się, gdy zostają uwięzieni przez nowo poznaną dziewczynę.