Dans l'agitation d'une journée d'été au Caire, deux âmes seules se croisent dans un taxi. Dans leurs parcours respectifs à travers la ville, Shawky, un vieil homme maladif, et Doaa, une jeune femme pleine de vie, vont retrouver le vrai sens de la vie.
Au bord de la Méditerranée, un homme s’approche d’un ponton avec sa fillette. Sans crier gare, il la jette à l’eau et la regarde se noyer, le visage froid et impassible. Finalement, elle est sauvée à temps par un nageur. Mais comment expliquer le comportement effroyable du père ?
Charlotte, l'année de ses 15 ans, rencontre Alexis, une fille du même age qui l'aide à remettre son vélo sur pied alors que celui-ci a déraillé. Une amitié très forte se forme entre elles, mais Charlotte doit faire face à ses émotions lorsqu'elle apprend qu'Alexis déménage.