Roncevallesu v zahodnih Pirenejih leta 778 grozi neusmiljena vojska frankovskega cesarja Karla Velikega. Baskovski vojskovodja zaprosi za pomoč bogove svojih prednikov. Prestolonaslednik Eneko in mlado pogansko dekle Irati vodita skupino krščanskih in muslimanskih bojevnikov skozi potovanje v starodavni mitološki svet, kjer obstaja vse, kar ima ime...

Nicolas Cage igra Benjamina Franklina Gatesa, ki predstavlja tretjo generacijo družine lovcev na zaklade. Benjamin je vse svoje življenje namenil iskanju zaklada, za katerega le redki verjamejo, da sploh obstaja. Pot do njegovega skrivališča je v šifrah zapisana na bankovec za en dolar in na hrbtno stran deklaracije o neodvisnosti. Ko Benjamin izve, da se pripravlja kraja deklaracije, mora, da bi zaščitil najbolj varovano skrivnost v zgodovini človeštva, sam ukrasti mapo, preden se jo polastijo napačne roke.