A kamasz-hormonokról, a bulizásról és mindent átható, sokféle erotikáról szóló film az emberi lelki gyötrelem egyik stádiumát vizsgálja: a felnőttkor elérése előtti pánikot...
A fiúk közötti kapcsolat törékeny egyensúlyát megtöri, amikor felbukkan egy potenciális vetélytárs a színen, és szereplőink választás elé kerülnek, hogyan szeretnék tovább folytatni az életüket:megmaradnak-e eltitkolt, "legjobb barátságnak" álcázott kapcsolatukban,esetleg külön utakon indulnak tovább, vagy felvállalják-e érzelmeiket (mások előtt is). A film erőssége a líraiság, kifejezetten szép gondolatok kifejezetten kellemes japánférfihangon előadva...