Lady Caroline Fay, která po smrti matky žije jen s otcem, potká lorda Vane Brecona, kterým je doslova okouzlena. Později zjistí, že lord je obviněn z vraždy jakéhosi právníka, kterou však nespáchal. Prsty v tom má podle všeho Gervaise Warlingham, Breconův bratranec, který by byl po Breconově smrti jediným dědicem. Brecon si ovšem potrpí na rodinu a rodinné vztahy, takže vůči Gervaisovi určitě nezakročí. Lady Caroline se proto rozhodne dokázat Breconovu nevinu. Stane se společnicí jeho matky a získá v jejich rodině významnou pozici. Říká se, že na zámku straší, Caroline však postupně zjistí, že rodina Breconových není jen nejzámožnější rodinou v kraji, ale že je bohatá i na důvěrnosti a tajnosti, které se skrývají za hradními stěnami.

Hrdinou je chicagský policista Eddie Jillette, který se společně s parťákem Joe Collinsem pokouší zadržet velkou zásilku drog. Jejich protivník, nelítostný gangster Losado, se však ukáže mnohem nebezpečnější než oba předpokládali. Joe je brutálně zavražděn a Eddie je odhodlán parťákovu smrt pomstít. Jedinou jeho šancí je svědek vraždy, atraktivní Michele Duvalová. Vydá se za ní a za Losadem do New Orleansu, jeho šance však nejsou velké. Nezná zdejší prostředí, místní policie není vůbec nadšená, že se v jejich rajónu objevil chicagský polda a navíc musí společně s Michel prchat před nebezpečným gangem. Útěk plný nebezpečí však oba uprchlíky sblíží.

Španělská lehká komedie s almódovarovským nádechem, vtipně a s nadhledem portrétující vyhlášenou madridskou gay čtvrť Chuecatown. Zamilovaný pár dvou „medvídků“ se vyrovnává s nástrahami ohrožujícími jejich vztah, ať už v podobě svalnatého a zdánlivě dokonalého Victora, který vraždí stařenky kvůli rozvoji výstavby nemovitostí, nebo nesouhlasné a zákeřné matky jednoho z nich. Do příběhu se míchá spousta dalších zábavných figurek a především barev, svěžesti a také morbidního humoru. Protože to vše patří k různorodému koloritu svébytné části světa jménem Chuecatown.