Ένα πληγωμένο κορίτσι που ήταν στο στρατό από παιδί, γίνεται επιστολογράφος σ' αυτήν τη συμπυκνωμένη εκδοχή της συγκινητικής, βραβευμένης σειράς κινουμένων σχεδίων.

Η Κιόκο είναι μια νεαρή, πανέμορφη καλλιτέχνις. Της αρέσει να βρίσκεται στο κέντρο της προσοχής, και πολύ συχνά βαριέται. Κι όταν βαριέται, της αρέσει να ταπεινώνει σεξουαλικά τη βοηθό της, Νορίκο. Αρκεί όμως κάποιος να φωνάξει «Cut!», ώστε οι όροι του παιχνιδιού να ανατραπούν και η Νορίκο να πάρει το πάνω χέρι.