Une mère sino-canadienne déprime après le départ de la maison de ses enfants. Mais elle peut enfin renouer avec son instint maternel quand l'une de ses boulettes artisanales prend vie.

Patate ! Non, ce n'est pas un juron, encore moins une insulte, mais un cri de joie poussé par une poignée de réalisateurs au moment où leurs films sont enfin présentés en vraie grandeur dans les salles de cinéma. Un programme destiné autant aux petits qu'aux grands enfants, nom d'une patate ! Programme de 5 courts-métrages : « La Tête dans les étoiles » 2005 de Sylvain Vincendeau 8' « Le Génie de la boite de raviolis » 2005 de Claude Barras 8' « Circuit marine » 2003 de Isabelle Favez 8' « Le Château des autres » 2004 de Pierre-Luc Granjon 6' « Patate et le jardin potager » 2000 de Damien Louche-Pélissier et Benoît Chieux 26', avec, en bonus sur l'édition DVD 2021: « Cœur fondant » 2019 de Benoît Chieux 10' 3 épisodes de la série : « C'est bon » 2013 de Jacques-Rémy Girerd 3' (la pomme de terre, La carotte, Le poireau).

Quand 2 chasseurs tentent de capturer un renard, l'animal utilise des pouvoirs magiques pour les piéger.

Grosminet, dans la "Société d'observateurs d'oiseaux", observe Titi avec des jumelles, ce dernier est dans sa cage posée sur une fenêtre de l'"Hôtel des petits balais". Titi est aussi en train d'observer, avec des jumelles, Grosminet en disant sa phrase fétiche. Ce dernier veut rentrer dans la Société pour manger Titi mais se fait rejeter par le videur.

Les habitants du paradis sont inquiets car le père Noël ne sait pas quoi faire. Tous les enfants aimeraient un Spoutnik sonorisé pour Noël. Mais personne dans l'équipe du Père Noël ne sait ce qu'est un Spoutnik. Il va donc lui falloir se rendre sur terre pour se renseigner à ce sujet...

L'angoisse d'une fillette face au territoire inconnu de la nuit et à l'étrangeté de sa mère.

Martin décide d'apprendre à voler et se fait engager par un corps d'élite, les Faucons Éperviers. Lors d'un spectacle aérien, Martin est rejoint par Faucon Flash McQueen. Issue de la série "Cars Toons : Martin se la raconte".