Découverts par un maître de ballet fantasque, deux ados talentueux de Mumbai poursuivent leur rêve de devenir danseurs malgré l'intolérance et les reproches.

Subaru et son frère jumeau Kazuma partagent un même rêve, celui de devenir danseurs de ballet. Cependant, leur passion est découragée par leur père. Alors que Kazuma meurt des suites d’une maladie héréditaire, la danse devient le seul bonheur de Subaru. Mais, le cours de sa vie va prendre une tournure peu commune, quand elle rencontre le propriétaire du cabaret, Isuzu, qui, reconnaissant son talent, la forme dans sa boîte de nuit. Cependant, pour devenir une danseuse professionnelle, Subaru devra surmonter des défis plus durs que de simplement satisfaire les ivrognes du cabaret. Motivée par la concurrence de ses compagnons, elle entre dans une compétition de danse internationale et découvre qu’il y a bien plus pour rivaliser que le championnat : les tests d’amitié… Progressivement, chaque concurrent va faire sa propre expérience de la dure réalité de la vie… et tirer ses propres conclusions.

Jeune prodige du célèbre ballet du Kirov, Rudolf Noureev est à Paris en juin 1961 pour se produire sur la scène de l'Opéra. Fasciné par les folles nuits parisiennes et par la vie artistique et culturelle de la capitale, il se lie d'amitié avec Clara Saint, jeune femme introduite dans les milieux huppés. Mais les hommes du KGB chargés de le surveiller ne voient pas d'un bon œil ses fréquentations "occidentales" et le rappellent à l'ordre. Confronté à un terrible dilemme, Noureev devra faire un choix irrévocable, qui va bouleverser sa vie à jamais. Mais qui va le faire entrer dans l’Histoire.

Thomas est un soldat en mission à Helmand dans le sud de l'Afghanistan. Lors d'une opération, il saute sur une mine et perd ses deux jambes. Thomas survit et se retrouve dans un centre de rééducation. Anéanti par sa nouvelle situation et ses progrès très lents pour réapprendre à marcher, il espère malgré tout pouvoir retourner un jour sur le terrain. Il fait la connaissance de Sofie, une ballerine du Ballet Royal du Danemark, venue rendre visite à un parent hospitalisé. Elle lui propose de l'aider avec une rééducation plus intense. Malgré les difficultés et leurs différences, ils ne tardent pas à developper un lien fort entre eux deux.

Née pour danser, Neneh est une petite fille noire de 12 ans qui rêve de rentrer à l’école de ballet de l’Opéra de Paris. Malgré son enthousiasme, elle va devoir redoubler d’efforts pour s’arracher à) sa condition et se faire accepter par la directrice de l’établissement, Marianne Bellage. Cette dernière est en effet la garante des traditions et porteuse d’un secret qui la relie à la petite ballerine…

Lors des célébrations de son anniversaire, le jeune prince Siegfried doit choisir une épouse. Rêvant d'un amour idéal, il cherche à fuir la réalité. Son précepteur tente de le raisonner et le rappelle à ses devoirs. Lors d'une escapade onirique au bord d’un lac, le prince rencontre Odette, une princesse transformée en femme-cygne par le puissant sorcier Rothbart. Seul un véritable amour peut rompre le sortilège. Captivé par Odette, Siegfried promet de la sauver et l'invite à sa fête. Mais le sorcier lui tend un piège : il envoie sa fille Odile pour le séduire sous les traits d’Odette.