Lõvikutsikas Simba otsib oma kohta suures eluringis. Kui tema lõvikuningast isa õnnetuses elu kaotab, haarab Simba salakaval onu võimu. Põgenema sunnitud noor lõvi kohtab mangust Timonit ja tüügassiga Pumbat, kellest saavad tema parimad sõbrad. Aga kord koidab päev, mil Simba nõuab tagasi lõvikuninga trooni, mis õigusega talle kuulub.
48 tundi läbipõlenud parameediku elus. Kord kutsutud isale Frankile elude päästmiseks tehtud pingutuste eest, näeb Frank nende kummitusi, keda ta ei suutnud igal sammul päästa. Ta on proovinud kõik endast oleneva, et vallandada, helistades haigetesse, viivitades kõnede vastuvõtmisega, kui võib-olla peaks ta seisma silmitsi veel ühe ohvriga, keda ta ei saanud aidata, kuid ei saa siiski üksi töölt loobuda.