Нил Меколи (Роберт Де Ниро) је лопов, један од најбољих. Усамљеник који има животни мото: не везуј се ни за шта од чега не можеш побећи за 30 секунди. По изласку из затвора Меколи окупља екипу и поново креће у пљачкашке походе. Поручник Винсент Хана (Ал Паћино) је поручник Одреда за убиства и пљачке у полицији Лос Анђелеса, који је потпуно предан своме послу, те му се због тога распао и приватни живот, а посао је једино што му је преостало.

Крађа аутомобила у Лонг Бичу знатно је пала након што је Рендал Мемфис Рејнс престао да се бави тим послом. Међутим, присиљен је да се врати се како би спасио свог брата Кипа који је зезнуо посао за Рејмонда Калитрија. Рендал мора да украде педесет скупих и ретких аутомобила и достави их до петка у осам ујутро.

Насловни протагонист, чији лик тумачи Арнолд Шварценегер, је савезни шериф специјализован за "брисање" свих трагова особа које се налазе програму заштите сведока. Радња прати његове напоре да заштити службеницу (чији лик тумачи Венеса Вилијамс) која је случајно открила случај дубоке корупције у самим врховима владе.