Príbeh sa odohráva počas Druhej svetovej vojny v neokupovanom marockom meste Casablanca, ktorá sa tak stala prestupnou stanicou pre všetkých, ktorí sa snažili ujsť pred Nacistami z Európy. Láka však aj zločincov, špiónov a zradcov. Nočný život mesta sa koncentruje do baru Američana Ricka Blainea. Keď do baru prichádza Viktor Laszlo, vodca odboja na úteku, Rick spoznáva v jeho manželke svoju bývalú priateľku Ilsu. Stojí tak pred dilemou – má kvôli nej riskovať život a pomôcť jej alebo si zachovať vlastnú neutralitu? Situácia sa pre Ricka dramaticky mení, keď sa od nej dozvie, prečo ho pred rokmi v Paríži opustila.
Neúspešný tridsaťročný boxer Rocky Balboa pracuje ako vyberač dlhov pre miestneho úžerníka, boxuje v pokútnych zápasoch a neúspešne dvorí Adriane, plachej predavačke v obchode s drobnými zvieratami. V čase, keď Rockyho bývalý tréner vyhodí z telocvične, chystá sa vo Filadelfii boj o titul majstra sveta v ťažkej váhe. Pretože sa však vyzývateľ zranil a nemôže k zápasu nastúpiť, vyhlási obhajca titulu Apollo Creed, že bude boxovať s ktorýmkoľvek miestnym boxerom. Vyberie si Rockyho, pretože sa mu páči jeho prezývka Taliansky žrebec, sľubujúca dobrú publicitu.
Dvojica Američanov, Richard a Susan, je na zájazde v Maroku. Kvôli Susaninmu zdraviu však musia svoj pobyt narýchlo predĺžiť. Opatrovateľka Amélia sa bojí, že nestihne svadbu príbuzných v Mexiku. Spolu so synovcom sa rozhodne, že tam tajne odíde i s opatrovanými deťmi. V Japonsku rieši mladá hluchonemá dievčina svoje psychické problémy. Tie sú spôsobené jednak sebe- vraždou matky, a súčasne neschopnosťou komunikácie s otcom. Synovia marockého pastiera dostali k vôli stráženiu oviec od otca loveckú pušku. Samozrejme ju chcú vyskúšať. Guľka zaletí ďalej, než mysleli…
V pohnutej dobe Americkej revolúcie pripláva do New Yorku Tom Dobb so synom, aby predali svoje úlovky. Potom, čo sa jeho syn nechá omylom naverbovať do armády, je tiež Tom prinútený k zápisu, aby ochránil svojho syna. A tak sa v boji za slobodu kolonistov stávajú vojakmi, zbehmi, hrdinami, ale predovšetkým svedkami vojnového besnenia.