Hoggetin tilalla on kaikki tuttua ja turvallista. Eläimillä on omat paikkansa ja askareensa. Eräänä päivänä taloon tulee Babe, pieni urhea possu. Babe pääsee lammaskoira Flyn pentujen joukkoon ja pian Babe luulee itsekin olevansa koira. Kohtelias pikku possu tekee lampaisiin hyvän vaikutuksen. Lopulta isäntäkin vakuuttuu Baben lahjakkuudesta ja ilmoittaa possun suureen lammaskoirakilpailuun. Yleisön haukkoessa henkeään astelee areenalle pieni possu...
"Frendivyöhyke" (Friend Zone) on deittailun pahamaineisin jäähyaitio - sinne kerran jouduttuaan pois on liki mahdoton päästä! Jos tyttö päättää, että hän haluaa olla "vain frendejä" kundin kanssa, romantiikan mahdollisuudet supistuvat nollaan - pojan kiinnostavuus on silloin samaa luokkaa kuin pikkuveljen tai pöytälampun. Tapaus: Chris Bander. High School -vuoden eivät sujuneet mallikkaasta: kaveri oli ujo, ylipainoinen ja toivottomasti rakastunut koulun suosituimpaan typyyn nimeltä Jamie. Mutta Chris viimein saa kerättyä tarpeeksi rohkeutta kertoakseen Jamielle tunteistaan, tyttö sanoo haluavansa olla vain ystäviä. Tänään Chris on losangelesilainen musiikkimoguli, jolla riittää misuja vaikka joka sormelle. Mutta kun Chris kohtalon oikusta sattuu käväisemään vanhoilla kotinurkillaan, sulavaliikkeiselle pelimiehelle avautuu uusi mahdollisuus yrittää hurmata Jamie. Mutta frendivyöhyke on paha, ja harvassa ovat sieltä ulosmurtautuneet uskalikot.
Liikemies ja sisäpiirijulkkis Markus Føns joutuu tutkintavankeuteen talouspetoksista, mutta tultuaan pahoinpidellyksi hän anoo pääsyä eristykseen heikompien vankien joukkoon. Eristyksessä toimii oma hierarkiansa Nielsin, vankilakuoron itseoikeutetun vetäjän, johdolla. Markus oivaltaa pian, että tie helpompaan elämään eristyksessä käy kuoron kautta, mutta Niels ei ole valmis jakamaan asemaansa.
"The Rock" on avattu uudelleen ja sen ensimmäinen kuolemaantuomittu rikollinen tulee kokemaan tiensä pään sähkötuolissa. Tilanne muuttuu kun rosvojoukko saa selville vangin tietävän 200 miljoonan dollarin arvoisen salaisuuden. Vankilaan hyökkäävä kommandojoukko ei aio antaa salaisuuden kuolla vangin mukana. Alcatraziin soluttautuneen FBI:n agentin Petrosivitchin on otettava tilanne haltuun. Onnistuakseen Petrosivitchin on saatava ystävänsä ja muut vangit taistelemaan lain oikealla puolella.