Nakon što joj je cijela obitelj ubijena, jedini spas pred ubojicama je njezin samozatajni susjed Leon. On je, naime, profesionalni ubojica koji zavoli djevojčicu te se odluči osvetiti ubojicama njezine obitelji.
Godina 1776., Rat za neovisnost između kolonista Nove Engleske i trupa Georgea III (1760-1820). U Južnoj Karolini, udovac Benjamin Martin (Mel Gibson), herojski vojnik u Francuskoj i Indiji, odustaje od borbe kako bi se brinuo za svoje sedmoro djece. Ali miran život obitelji Martin poremećen je kad se Gabriel (Heath Ledger), najstariji sin, pridruži vojsci; u međuvremenu se otac bori da odgaja djecu. Međutim, Britanci će, pod zapovjedništvom okrutnog pukovnika Tavingtona (Jason Isaacs), doći do vrata svog doma, dovodeći cijelu obitelj u opasnost ...
Romantična komedija o dvoje ljudi koji ne mogu zaboraviti gubitak svojih partnera. Kad otkriju da su ti partneri koji su ih ostavili sada u sretnoj vezi, pokrenu dijaboličan plan osvete. Kad ga napusti obožavana djevojka zbog nove ljubavi, Francuza Antona, Sam odjuri u New York i smješta se u napuštenu zgradu preko puta ljubavnog gnijezda svoje bivše djevojke i njezinog novog dečka te čvrsto odluči ponovno pridobiti njezinu ljubav. Sam ubrzo dobije društvo - u njegovom domu pridruži mu se razigrana fotografkinja Maggie, koja se želi osvetiti svom bivšem zaručniku Antonu. Oni postaju odlučan dvojac s istim ciljem: razdvojiti sretan par i uništiti Antonov život, ali život je pun nepredvidljivih okolnosti, koje će ovog puta njihovu pažnju skrenuti s bivših ljubavi...