Dvi seserys įstoja į piramąją prefesionalaus beisbolo moterų lygą bei stengiasi atnešti jai sėkmę, nepaisant jų pačių asmeninės konkurencijos.
Peteris LaFleuras (Vince'as Vaughnas) yra vidutinės Joe sporto salės, kuri netrukus bankrutuos, savininkas. Sporto salės klientų ratas yra nedidelis ir apima Steve'ą „Piratą“, žmogų, kuris mano, kad jis yra piratas; Justinas Redmanas, išsišiepęs berniukas, svajojantis padaryti įspūdį cheerleader'iui, kuris šviesmečiais atitolęs nuo savo galimybių; Gordonas Pibbas, nutukęs sporto gerbėjas; Owenas, jaunas žmogus be daugybės žiburių; ir Dwightas Baumgartenas, žinantis apie smulkius dalykus, kurie iš tikrųjų neturi jokio supratimo. Į nuolankią Peterio sporto salę žvelgia baltasis Goodmanas (Benas Stilleris), sporto žvaigždė ir egocentriškas „Gym Globe“, žėrinčios fitneso šventyklos, savininkas.
Vanas Wilderis (akt. Ryanas Reynoldsas) yra pats populiariausias studentas Collidge'o koledže. Nors jaunuolis tikrai nelaimėjo loterijoje milijono ir nežaidžia krepšinio komandoje, jam niekuomet netrūksta šlovės, seksualių merginų meilės ir pataikaujančių dėstytojų dėmesio. Jis yra linksmas ir nuoširdus, todėl visi jį garbina, myli ir tiesiog nešioja ant rankų. Niekam net nerūpi, kad Vanas Wilderis jau septintus metus mokosi paskutiniame kurse ir niekaip nebaigia koledžo. Nebaigia tik todėl, kad pats to nenori. Jam labiau patinka būti amžinu studentu ir dalyvauti nesibaigiančiuose vakarėliuose. Netrukus, populiarusis jaunuolis susidomina studentų laikraščio redaktorių, kuris gabiausiai leidinio žurnalistei Gwen (akt. Tara Reid) duoda užduotį - surinkti visą medžiagą ir parašyti straipsnį apie tikrąjį Vaną Wilderį.
Kovų mokytojas Mijagis sutinka per Antrąjį pasaulinį karą jam vadovavusio karininko našlę. Jos paauglė anūkė Džiulija yra palūžusi, pikta ir nenustygsta vietoje. Močiutė nebegali susitvarkyti su sielos ramybės nerandančia anūke ir paprašo kovų mokytoją pagalbos... Mijagis nusprendžia ištiesti pagalbos ranką - išmokyti Džuliją karatė ir sustyguoti septyniolikmetės gyvenimą iš naujo...