Pirmą kartą susitikti su merginos tėvais gali būti sudėtinga. Planuoti pasipiršti per tradicinę jos šeimos rengiamą kalėdinę vakarienę, o po to išsiaiškinti, kad šeima nė nenutuokia apie dukros homoseksualumą - dar sudėtingiau. Sužinojusi, kad Harper slepia jųdviejų santykius nuo savo artimųjų, Ebė pradeda rimtai abejoti, ar iš tiesų taip gerai pažįsta savo merginą.
Beviltiškai reikalaujant pertraukos nuo biuro, du nepriekaištingi padėjėjai susiburia į komandą, kad apgautų savo darboholikus bosus, tam kad jie įsimylėtų vienas kitą.
Grupė jaunų žmonių Čikagoje susirenka vasarai, prieš išvykstant į universitetą.
Keliaudama į gimtąjį miestą darboholikė Alė prisimena savo buvusį vaikiną Šoną ir pradeda abejoti tuo, kuo tapo. Viskas tik dar labiau susipainioja, kai ji sutinka Kesidę, kuri jai primena tą žmogų, kuriuo ji buvo anksčiau.
Reks, Floridos vakarėlių mergina, tampa vienintele NASA viltimi, kai per klaidą patenka į astronautų ruošimo programą su kitais kandidatais, turinčiais geresnę patirtį, bet neturinčių jos sumanumo, širdies, energijos.