يواجه زوجان قرارًا صعبًا - تحسين حياة طفلهما بالانتقال إلى بلد آخر أو البقاء في إيران ورعاية أحد الوالدين المصاب بمرض الزهايمر.
داخل أروقة مدينة سان فرانسيسكو تجري العديد من التجارب العلمية وخاصة تجارب الهندسة الوراثية، تلك المرة يحاول العالم (ويل رودمان) إجراء بحوث حول علاج مرض الزهايمر فيلجأ إلى إجراء تجارب علمية على القرود، ولكن تثمر تلك التجارب عن زيادة ذكاء القرود، مما يؤدي إلى إثارة الوضع وتفوق القرود على البشر، وهنا تبدأ شرارة الحرب.
يتم تقديم دوّامة في شاشة مقسمة ، ويحكي قصة زوجين مسنين في شقة في باريس. بينما تواجه الأم (فرانسواز ليبرون) الخرف المتقدم ، يحاول الأب (داريو أرجينتو) الاعتناء بها أثناء التعامل مع صحته المتدهورة ، ويبذل ابنهما (أليكس لوتز) قصارى جهده على الرغم من مشاكله الشخصية الكبيرة.