Stefanas pakviečia savo merginą, vaikų darželio auklėtoją, praleisti savaitgalį prie ežero, o aplink tik miškas... Stovyklaujant prie ežero, jų ramybę sudrumsčia gauja bjaurių jaunuolių. Kitą dieną, pora supranta, kad juos apiplėšė ir yra kažkur miške be automobilio. Eidami per mišką, bandydami pasiekti kelią, Stefanas ir Dženi vėl susiduria su gauja. Prasideda smurtas...

Jackas Shaw savo kailiu patyrė siaubą. Jis - geriausias CŽV agentas, daugiau kaip dvidešimt metų sekantis tarptautinį samdomą žudiką Karlosą "Šakalą" Sančesą ir vos likęs gyvas po Karloso įvykdyto pražūtingo Paryžiaus kavinės sprogdinimo. Dabar jis pagaliau atsidūsta, kai sužino, kad Karlosas negyvas. Skambinantysis: Amerikos karinio jūrų laivyno karininkas ir atsidavęs šeimos žmogus Anibalas Ramiresas.

Penkios žvitrios šokėjos, pamačiusios narkotikų prekeivio nužudymą ir bijodamos tapti sekančiomis aukomis, pareikalauja apsaugos visą parą. Tuomet pasirodo patyręs Teksaso reindžeris, leitenantas Rolandas Šarpas, kuris, apsimetęs merginų trenerio padėjėju, apsigyvena su jomis atskirame name. Bet šios laputės nori tik linksmintis ir Šarpas supranta, kad nebus lengva jas suvaldyti ir apsaugoti.

Slaptajam agentui Koldui šį kartą teko neįvykdoma užduotis: teroristai ketina susprogdinti branduolinį užtaisą Los Andžele. Pasirodo, nusikaltėlių gretose darbuojasi ir buvęs CŽV agentas, kurį visi laikė žuvusiu. Kieno pusėje yra prisikėlęs iš numirusiųjų? Nusikaltėlių ar slaptųjų tarnybų?