Uma viagem cinematográfica pelos Estados Unidos acompanhando os apicultores migratórios e seus caminhões de abelhas enquanto polinizam as flores que se transformam em frutas, nozes e vegetais que todos comemos.

Na remota e esquecida imensidão do lago Natron, na Tanzânia existe um dos maiores mistérios da natureza: o nascimento, a vida e a morte de milhões de flamingos de asas vermelhas. A luta destas aves pela sobrevivência diante de todos os perigos e o próprio destino.

Neste drama da vida selvagem, com secas cada vez mais extremas no Deserto do Calaári, bandos, alcateias e manadas dependem do poder da família para sobreviver.