Un spărgător de seifuri crede că este la un pas de a-și vedea împlinit visul de a avea o viață normală. Însă acceptă o colaborare cu mafioții, iar aceștia au cu totul alte planuri pentru el.

Infamul jefuitor de bănci din perioada marii crize economice, John Dillinger, devine cel mai căutat criminal al FBI-ului, în timp ce câștigă inimile publicului asuprit din America.

Celui mai dur prizonier de la Sweetwater i se oferă o șansă neașteptată: să-l înfrunte pe Campionul Mondial la categorie super-grea George “Iceman” Chambers, care tocmai fusese trimis la închisoare considerat unul dintre cei mai mari boxeri ofensivi din istoria boxului.

Joe Gavilan este un bătrân de la LA Homicide. Ziua vânează criminali, în timpul liber vinde imobile. Alături de el se află Greenhorn K.C. Calden, profesor de yoga cu jumătate de normă și actor aspirant. Când au loc mai multe crime într-un club la modă, cei doi anchetatori sunt dintr-o dată extrem de provocați. Se dovedește a fi extrem de complicat să lansezi o carieră la Hollywood, să vinzi o proprietate ultra scumpă și să pui în același timp o mână de băieți răi după gratii.