Filmas sukurtas pagal Lillianos Hellman pjesę, kur Audrey Hepburn (Karen) ir Shirley MacLaine (Marta) vaidina dvi jaunas mokytojas, susiejusias gyvenimą su mažų mergaičių ugdymu jų įsteigtoje privačioje provincialioje mokykloje. Vienai mergaičių atrodo, kad gyvenimas su senele daug geresnis nei privačioje mokykloje. Todėl pabėgusi iš mokyklos ir nenorėdama į ją grįžti, ji sukuria melagingą istoriją apie tai, kad abi mokytojas sieja homoseksualūs meilės ryšiai.

Blis jaučiasi suvaržyta pasaulio, kuris daugeliui kitų Teksaso merginų atrodo tarsi pasaka... Blis supranta, kad ji taip gyventi negali, tačiau ji nė nenutuokia, kuo užsiimti ir kaip realizuoti save. Ji tiesiog nori ištrūkti iš nykaus miesto, o ką daryti, sugalvos vėliau. Geriausia Blis draugė Paša gyvena tokiomis pačiomis viltimis kaip ir Blis - ištrūkti. Tiesa, ji turi planą: Paša stos į koledžą. Blis mano, kad jai tiesiog reikia išvykti kartu su drauge. Nežinia, gal Blis taip ir būtų likusi svajoti apie geresnę ateitį, tačiau (ne)laimingo atsitiktinumo dėka ji su mama atvyksta į Ostiną. Čia Blis atranda likimą - riedučių sportą. Nuo tos akimirkos Blis svajonė įgauna konkretų pavidalą: ji nori būti riedutininkių komandos nare. Mergina žino, jog dėl grožio konkursų pamišusi mama jai tikrai neleis net dalyvauti atrankoje. Taip prasideda ilgas melo ir slapukavimo sezonas.