Prebolí niekedy strata dieťaťa? Becca a Howie Corbettovci sú šťastný manželský pár. Život sa im ale navždy zmení, keď sa ich štvorročný syn Danny stane obeťou autonehody. Nič už nebude ako predtým. Beccina matka aj sestra sa snažia manželom pomôcť. Ako zvládnuť smútok? Becca kontaktuje mladého Jasona, študenta, ktorý spôsobil Dannyho smrť. Jason kreslí komiksové príbehy o paralelnom vesmíre, do ktorého vedie „králičia nora“. Debatujú spolu o kvantovej teórii nesmrteľnosti a snáď je to spôsob na zvládnutie jej smútku. Howie sa utápa v minulosti a hľadá útočisko inde. Obaja v neúnosnej situácii robia prekvapivé a nebezpečné rozhodnutie, keď si vyberajú cestu, ktorá určí ich osud.
Prepracovaný a civilizáciou zničený Bob Munro sa svojou rozpadajúcu sa rodinu rozhodne vziať na týždeň na Hawai, aby sa opäť dali dohromady. Ich prekvapenie je však obrovské, keď zistia, že otecko namiesto leteniek prenajal karavan a chystá sa vziať svoju ženu Jamie a dve pubertálne deti Cassie a Carla na "zábavný" výlet po Colorade. A samozrejme sa pokazí všetko, čo sa môže i nemohlo. Prepracovaný a civilizáciou zničený Bob Munro sa svojou rozpadajúcu sa rodinu rozhodne vziať na týždeň na Hawai, aby sa opäť dali dohromady. Ich prekvapenie je však obrovské, keď zistia, že otecko namiesto leteniek prenajal karavan a chystá sa vziať svoju ženu Jamie a dve pubertálne deti Cassie a Carla na "zábavný" výlet po Colorade. A samozrejme sa pokazí všetko, čo sa môže.
Agnes a Gregor majú už pätnásť rokov šťastné a pokojné manželstvo. Tí dvaja sa hľadali a našli, hovorievajú často ich priatelia Conny a Bernhard, ktorí sa hádajú takmer neustále. Keď sa však Agnes popri práci začne venovať dobrovoľníctvu, dynamika vzťahov v tomto harmonickom manželstve sa úplne zmení. Prichádza prvá veľká kríza, počas ktorej si obaja začnú klásť otázku - kam zmizla láska?