Antoine, un puști de 13, locuiește cu părinții într-un apartament înghesuit din Paris. Neglijat de mamă și neînțeles de tată, el începe să se răzvrătească împotriva autorităților. După ce are probleme la școală, el alege să fugă de acasă.

Lester Burnham, un tată cu depresie în criza de la mijlocul vieții, decide să-și întoarcă viața agitată după ce dezvoltă o pasiune absurdă pentru prietena atractivă a ficei lui.

Baby Houseman, o adolescentă de 17 ani, își petrece vacanța în fiecare an într-o tabară de vară la Catskills, alături de familia sa. Vacanța pare a fi una obisnuită, până când atenția lui Baby este atrasă de instructorul de dans Johnny Castle. Spionându-l, Baby află că Johnny și Penny, prietena și partenera lui de dans, sunt într-o situație delicată. Penny e total bulversată în momentul în care-și dă seama că este însarcinată, iar după îndelungi ezitări decide să întrerupă sarcina. Pus în situația de a-și găsi o nouă parteneră, Johnny acceptă să o inițieze pe Baby în tainele dansului.

Janik și Samuel sunt cei mai buni prieteni și se bucură de sfârșitul liceului. Lumile lor sunt diferite: Janik are niște părinți care mereu fac tot ce trebuie, în timp ce Samuel provine dintr-o familie disfuncțională. Samuel vrea ordine, în timp ce Janik e în căutarea haosului. Un moment nechibzuit pune în pericol legătura dintre cei doi. În timp ce pornesc în călătoria pe care o plănuiau spre Istanbul, băieții vor să-și salveze prietenia, să se bucure de libertate și să încerce o viață nouă.