Ko 12-letna Mathilda v morilskem pohodu izgubi vse člane svoje družine, tudi ljubljenega bratca, se zateče v sosednje stanovanje. Tam živi Léon, profesionalni morilec in samotar, ki ima tudi nežno plat. Med moškim in odraščajočim dekletom se splete posebna vez. Mathilda sčasoma pregovori Léona, da jo nauči ubijalskih veščin, zato da se bo nekega dne maščevala morilcu, ki ji je odvzel brata.

Zgodba o levjem princu Simbi, nasledniku kralja živali, katerega zahrbtno umori njegov oportunistični brat. Medtem ko stric vlada z železno šapo, princ odrašča onkraj savane in živi po filozofiji »brez skrbi do konca svojih dni«. Toda ko ga njegova preteklost začne preganjati, se mora mladi princ odločiti o svoji usodi: ali bo ostal izobčenec ali pa se bo soočil s svojimi demoni in postal to, kar mora biti?

Načrt je bil brezhiben, izpeljan do popolnosti in imeli so jasno pot pobega. Edini dejavnik tveganja, ki ga glavni kriminalni um Charlie Croker ni mogel preprečiti, je prišel od enega od članov tolpe, ki so ga sestavljali njegov notranji mož Steve, računalniški genij Lyle, voznik Rob, strokovnjak za eksplozive "Levo uho" in veteran John-Bridger . Potem ko sta v močno varovanem beneškem palazzu udarila osupljiv milijon dolarjevski udarec, sta Charlie in tolpa šokirana, ko sta ugotovila, da ju je izdal eden od njih. Zdaj ne gre več za plen, ampak za maščevanje. Potem na sceno stopi lepa Stella, strokovnjakinja, ki se pridruži Charlieju in tolpi, ko se vrnejo v Kalifornijo v iskanju izdajalca.