הא נה היא ילדה בת 12 שמודאגת מכך שהוריה רבים כל הזמן. יו מי, ויו ג'ין שונאת את זה שהן עוברות בתים כל הזמן. בחופשת קיץ אחת הן נפגשות ונקשרות זו לזו והן מחליטות לקחת סיכון ולהגן על הבתים שלהם יותר מהכל "אני הולכת להגן על הבית שלי ועל הבית שלכן".
משפחת ניוטון גרים בביתם הנוח, אבל כנראה משהו חסר,"חור" זה ממולא ע"י גור קטן, אשר מגיע לביתם ומתחיל לגור שם. שמו הוא בטהובן, אשר גודל להיות כלב גדול מסוג סת ברנרד. ד"ר וורניק, הווטרינר האזורי יש סוד שולי איום ונורא, אשר דורש כלבים להרבה ניסויים. ובטהובן נמצא ברשימה השחורה של הד"ר.
וויין זלינסקי, הפעם הוא מפתח מכונת הגדלה, לאחר שמכונת הכיווץ שלו גרמה לילדיו לשוטט בגובה סנטימטר בג'ונגל שבמדשאה הקדמית. אבל וויין הוא וויין, מה יש להוסיף, ותקלה במכונה גורמת לה לזפזפ את בנו התינוק, אדם. לא עובר זמן רב וכולם שמים לב שהילד הולך וגדל באופן לא רציונלי. זה יגיע למצב שבו לאס וגאס תיראה לו כמו פארק שעשועים אחד גדול.