ვინ არის როკი ბალბოა? - ეს არის ლეგენდის კაცი, მორცხვი, მაგრამ უაღრესად ჯიუტი და ნიჭიერი მოკრივე, რომელმაც თავი არ დაინდო და ქვემოდან დიდების მწვერვალამდე ავიდა. თავისი ხიბლით მილიონობით გულს იპყრობს, სისხლიანი ჩხუბით კი პროფესიონალებსაც კი შოკში აგდებს. დამქანცველი ვარჯიშებით იღლება თავს და ოცნებობს მსოფლიო ჩემპიონატის ქამარზე. როგორც ბულტერიერი, ის ებრძვის თავის მოწინააღმდეგეებს, რაც არ უნდა საშიში იყოს ისინი. არ ადარდებს, რომ მისი სახე სისხლიან არეულობაში გადაიქცევა, ყოველთვის ბოლომდე მიდის და როგორც ჩანს, სისუსტის გამოვლენას ურჩევნია მოკვდეს.

უდიდესი დეპრესიის დროს, ბევრი აღმოჩნდა სიკვდილ-სიცოცხლის საზღვარზე - სამუშაოს, სახსრების გარეშე. და არანაირი მომავლის იმედით. მაგრამ იყვნენ ისეთებიც, რომლებიც ყველაფრის მიუხედავად, ბოლომდე იბრძოდნენ და გარშემო მყოფთ მაგალითს აძლევდნენ თავისი საქციელით. ჯეიმს ბრედოკი ერთ-ერთი ასეთი ადამიანი იყო.

პირველ ნაწილში მსოფლიო ტიტულისთვის დაუვიწყარ დუელში ქულების წაგების შემდეგ როკი ბალბოა ცდილობს სპორტს თავი დაანებოს და ახალი მშვიდი ცხოვრება დაიწყოს. თუმცა წარმატებას ვერ მიაღწევს, რადგან კრივი მისი მოწოდებაა. საბოლოოდ, მიუხედავად მისი ახალგაზრდა მეუღლის პროტესტისა, როკი იღებს თავისი ძველი მეტოქე აპოლო კრიდ-ის გამოწვევას განმეორებით მატჩში. აპოლო შესანიშნავ ფიზიკურ ფორმაშია და სურს შური იძიოს პირველ ბრძოლაში მასზე მიყენებული ცემის გამო. ასე რომ, როკის ყველა შანსი აქვს დაკარგოს არა მხოლოდ ცოლი, არამედ ჯანმრთელობაც.

როკი ბალბოას ტრენერმა და მეგობარმა აპოლო კრიდმა გადაწყვიტა მონაწილეობა მიეღო ბრძოლაში ორმეტრიანი მოყვარულთა კრივში მსოფლიოს ჩემპიონ, საბჭოთა არმიის კაპიტან ივან დრაგოსთან. დუელი სევდიანად მთავრდება - დრაგო თავისი საფირმო დარტყმით კლავს კრიდს. როკი გადაწყვეტს შური იძიოს მეგობრის სიკვდილზე და მიუხედავად ბედნიერი და მშვიდობიანი ოჯახური ცხოვრებისა მეუღლესთან ადრიანთან ერთად, ბრუნდება კრივში. კონტრაქტის მიხედვით, დრაგო და ბალბოა ძალების გაზომვას... მოსკოვში შეძლებენ. ამიტომ, ის მიემგზავრება რუსეთის დედაქალაქში და სწორედ აქ განაახლებს დამქანცველ ვარჯიშს, ემზადება გადამწყვეტი ბრძოლისთვის.

აპოლო კრიდ-ზე გამანადგურებელი გამარჯვების მოპოვების შემდეგ, როკი დიდების სხივებში იძირება. იგი გარშემორტყმულია ფუფუნებითა და პრესტიჟით. ის ადვილად უმკლავდება საჩემპიონო ქამრის ყველა პრეტენდენტს. გადასახადები მაღალია და ვარჯიშები ხანმოკლეა და შედეგად, როკი იწყებს ცნობილი სიჩქარისა და სიზუსტის დაკარგვას. გარდა ამისა, ძველი დაზიანებები გავლენას ახდენს ყველაფერზე - ბოლოს და ბოლოს, მან ძალიან ბევრი დარტყმა გამოტოვა თავის არეში. შედეგად, როდესაც რინგზე ახალგაზრდა შეუღწევადი, ქარიშხალივით მოკრივე, სახელად ქლაბერი ჩნდება, როკი ვერ უძლებს მის გამანადგურებელ დარტყმებს და მკვდარი წონავით ეცემა. ასეთი სირცხვილის შემდეგ ყველა შორდება მას, გარდა ყოფილი მტრისა, ახლა კი მისი უბედურების თანამებრძოლისა, აპოლო კრიდი.

როკი პენსიაზე გავიდა სარესტორნო ბიზნესში და კვლავ გლოვობს ცოლის, ადრიანის გარდაცვალებას. სიცარიელის შევსების მცდელობისას ბალბოა გადაწყვეტს რინგზე დაბრუნებას მსუბუქ წონაში მოკრივეებთან ადგილობრივი ბრძოლებისთვის. მაგრამ როდესაც ის თანახმაა მძიმე წონაში მოქმედი ჩემპიონი მეისონ დიქსონი აიღოს, როკის დაბრუნება მოულოდნელად გაშუქდება პრესაში.

საბჭოთა ჩემპიონ ივან დრაგოსთან დუელის შემდეგ როკის კრივის კარიერა დასასრულს უახლოვდება. ჯანმრთელობა დაკარგულია და ასაკი უკვე ვეტერანია. და ოფლითა და სისხლით მიღებული მთელი დანაზოგი იპარება ან იხარჯება. ამიტომ მას მხოლოდ მწვრთნელობაზე გადასვლა დარჩა. მაგრამ იქაც კი ყველაფერი მშვიდად არ არის, მისი საყვარელი, პერსპექტიული სტუდენტი ტოვებს როკის და მიდის სხვა მწვრთნელთან. მაგრამ ბედის არცერთ დარტყმას არ შეუძლია როკის სტოიკური ხასიათის გატეხვა. ამ სიტუაციაშიც არ კარგავს რწმენას თავისი იღბლიანი ვარსკვლავის მიმართ და საკუთარ თავში პოულობს ძალას ახალი მიღწევებისთვის.