一贫如洗的流浪汉查理终日忍受着饥饿的困扰，他试图找一份工作，却比登天还难——失业的人太多了。这一天，当他再一次从招工的队伍中悻悻而归时，却偶遇了一只受伤的小狗斯凯普。心地善良的流浪汉从此与斯凯普相依为命，“合伙”偷来午餐车里的香肠解决了肚子问题。他们又来到一个舞厅，邂逅了歌女埃德娜，却因付不起钱而被人扔出了场子。当查理垂头丧气地回到破烂不堪的小屋时，斯凯普突然发现了什么——它拼命刨坑，竟挖出了一个装满钱的钱夹，于是一切都改变了……

两名训练有术救援人员抵达山顶展开任务，但事情发生不在计划之内，他俩秉持专业精神与决心，展开了一段神救援。不管断崖峭壁、刮风下雪、超自然现象，二人扛着、背着、抬着受伤的滑雪客，一步一脚印持续前进。偶然恍惚神游飞到外太空，离奇断线后仍能无缝接轨，继续完成雪地救援。流畅的3D 动画搭配复古舞曲，巧妙合拍角色的天然喜感与傻气，情节自然跳跃在霉运和幸运之间。